INFORMATION

Happy birthday George!

ジョージ・タケイさん、お誕生日おめでとうございます!

George, congratulations on your seventy-sixth birthday!

2013.04.20

 みなさま、今年もまた春の訪れとともに、この素晴らしい日を迎えました。

 ジョージ・タケイさんの76歳のお誕生日に、心を込めてお祝いを申し上げます。

 ジョージ・タケイさんのお誕生日の祝辞と共に、ますますのご活躍を心よりお祈り申し上げます。